తాంత్రిక సాహిత్యంలో కుండలిని: సంభావిత పునాది